受青岛西海岸新区国际招商促进中心委托，根据工作需要，青岛市黄岛区人力资源有限公司按照“公开、平等、竞争、择优”的原则,现面向社会公开招聘翻译专业类人员8名。现将有关事项公告如下：

一、招聘范围和条件

（一）具有中华人民共和国国籍；

（二）遵守宪法和法律；

（三）具有良好的品行；

（四）年龄在35周岁以下（1986年12月21日以后出生）；

（五）岗位所需的专业或技能条件；

（六）适应岗位要求的身体条件；

（七）符合招聘岗位所要求的其他条件（详见附件1《招聘翻译专业类人员计划表》）；

（八）根据有关规定，定向、委培毕业生报考，须征得定向、委培单位同意；曾受过刑事处罚和曾被开除公职的人员，在公务员招考和事业单位公开招聘中被认定有严重违纪违规行为且不得报考的人员，在读全日制普通高校非应届毕业生、现役军人，以及法律规定不得聘用的其他情形的人员不得应聘。应聘人员不能报考与本人有应回避亲属关系的岗位。

二、招聘程序

（一）报名

1.考生登录青岛西海岸新区政务网（http://www.huangdao.gov.cn）、青岛市黄岛区人力资源有限公司网站（http://www.hdqhr.com/）查看招聘简章并下载打印《报名登记表》（附件2）。

2.报名时间：2021年12月21日——2021年12月23日，上午9:00—11:30，下午1:30—4:30；逾期不受理。

3.报名地点：

青岛市黄岛区漓江西路877号海投大厦一楼大厅。

4.报名所需资料：

①《报名登记表》（见附件2）一式两份，附近期彩色一寸免冠照片两张（背面书写姓名）。

②本人二代身份证、毕业证、学位证、户口本（复印户主页、索引页、个人信息单页），以上需携带原件及复印件一份；学信网《教育部学历证书电子注册备案表》一份。

③在职人员须提交所在单位同意报考的证明/定向、委培毕业生还需提交定向、委培单位同意应聘的证明/属于无业人员的需提交就业创业证或无业状态承诺证明（对出具同意应聘证明确有困难的在职人员，可在考察和体检时提供）。

④留学归国人员提交国家教育部出具的《国外学位学历认证书》原件及复印件一份。

⑤岗位所需相关资格证书。

⑥现场报名时收取面试考务费70元（进入笔试人员收取笔试考务费40元）。

所有提交的国家承认的学历（学位）证书等均须在2021年12月21日之前取得。以上证件需A4纸复印并由本人签字确认，原件审核后退回，复印件留存。未提交齐全报名资料的视为自动放弃应聘资格。

（二）资格审查

对应聘人员的资格审查工作，贯穿于招聘工作的全过程。应聘人员按应聘岗位需求条件，提交本人相关证明材料、《报名登记表》。相关证明材料主要包括：二代身份证、国家承认的学历、学位证书及报考职位所要求的资格证书等（均须在2021年12月21日之前取得），定向、委培毕业生还需提交定向、委培单位同意应聘的证明；其中，属无业人员的需提交就业创业证或无业状态承诺证明，属在职人员的需提交所在单位和主管部门出具同意应聘的证明，对出具同意应聘证明确有困难的在职人员，可在考察和体检时提供。对应聘人员有工作年限限制的，应审查其劳动合同备案及相关工作经历情况（工作年限均截止2021年12月21日）。使用国外学历学位报考的须提交国家教育部《国外学位学历认证书》，2021年的应届毕业生暂时不能提交《国外学位学历认证书》的，自录取之日起1年内提交，逾期未提交的予以解除劳动合同。

在面试前的资格审查时，应聘人员须提交以上材料原件及复印件各一份。资格审查初审时间同步报名时间。

应聘人员在规定的资格审查时间内未提交有关材料的，视为弃权。经审查不具备报考条件的，取消其考试资格。

报名资格经初审通过，不能更改个人信息。应聘人员必须使用二代身份证报名，报名与考试时使用的身份证必须一致。报考者恶意伪造报名信息，扰乱报名秩序的或者伪造学历证明及其他有关证件获取考试资格的，一经查实，按照有关规定严肃处理。

（三）考试

公开招录考试由青岛市黄岛区人力资源有限公司统一组织。考试分面试和笔试，分别以百分制计算，满分100分。按面试、笔试成绩分别占60%、40%的权重计算考试总成绩。笔试成绩、面试成绩、考试总成绩均计算到小数点后两位数，尾数四舍五入。

1.面试

面试贯彻“公开、公平、公正”的要求，主要测试应聘人员综合素质、岗位技能水平及专业知识应用等方面要素。面试总分为100分，设定最低合格分数线70分。达到面试合格分数线的方可进入笔试范围。面试成绩当天公布。按照面试成绩由高分到低分按1：3倍的比例依次确定进入笔试人选。特殊情况，紧缺专业岗位达不到规定比例的，按实有人数确定。

面试时间、地点另行通知。2.笔试

笔试采取统一命题、统一考试、统一阅卷的方式进行，不指定教材。主要考核应聘人员的综合素质和专业素质，笔试总分为100分。

笔试时间、地点另行通知。

（四）考察体检

根据总成绩，分招聘岗位，按1：1.5比例确定进入考察范围人员。进入考察范围人员面试成绩不得低于70分。如1个招聘计划中出现两名以上应聘人员考试总成绩相同，则依次按照面试成绩、笔试成绩高低确定进入考察范围人员（如笔试、面试成绩都相同，则加试笔试）。对考察合格人员，按招聘人数1:1的比例确定进入体检范围人选。招聘单位负责按有关规定对拟聘用人员组织考察和体检，对放弃考察体检资格或考察、体检不合格造成的空缺，可从进入同一岗位考察范围的人员中依次等额递补。拟聘用人员名单公示后不再递补。

体检工作由青岛市黄岛区人力资源有限公司组织，体检在县级以上综合性医院进行，体检标准和项目参照《关于修订〈公务员录用体检通用标准（试行）〉及〈公务员录用体检操作手册（试行）〉有关内容的通知》（人社部发[2016]140号）执行，国家另有规定的从其规定。体检费用由应聘人员负担。应聘人员不服从主检医师体检安排或在体检过程中弄虚作假、隐瞒影响聘用的疾病、病史的取消聘用资格。对按规定需要复检的，不得在原体检医院进行，复检只能进行1次，结果以复检结果为准。应聘人员未按规定时间、地点参加体检的，视为自愿放弃。体检方案由招聘单位另行通知。

对因考察体检不合格或放弃造成的空缺可从进入同一岗位考察范围的人员中依次等额递补。

（五）公示

对考试和考察体检合格人员，在青岛西海岸新区政务网（http://www.huangdao.gov.cn）、青岛市黄岛区人力资源有限公司网站（http://www.hdqhr.com/）进行公示，公示期7个工作日，经公示无异议的，由招聘单位提出聘用意见，报主管机关审核、备案。

（六）录用

符合聘用条件的录用人员与青岛市黄岛区人力资源有限公司签订派遣制劳动合同。受聘人员按规定实行试用期制度。

三、疫情防控

（一）根据我省有关规定，广大考生须加强防疫知识学习，自觉做好自身健康管理。请务必提前申领“山东省电子健康通行码”和“通信大数据行程卡”每日自觉进行体温测量、健康状况监测，考前主动减少外出、不必要的聚集和人员接触，确保考试时身体状况良好。

山东省电子健康通行码和通信大数据行程卡可通过微信、支付宝“电子健康通行卡”小程序申领，进入考点时通过手机集中展示。

（二）考试当日，考生经现场检测体温正常（未超过37.3℃）、持山东省电子健康通行码绿码、通信大数据行程卡绿卡和本人首场考试考前48小时内（依采样时间计算，下同）新冠病毒核酸检测阴性证明（纸质版），方可参加考试。核酸检测阴性证明纸质版须在进入考场时提交给工作人员，每场考试均须提交一份（可提交原件或复印件）。

（三）存在以下情形的考生，不得参加考试：①确诊病例、疑似病例、无症状感染者；②尚在隔离观察期或健康监测期的密切接触者、密切接触者的密切接触者和一般接触者；③活动日前14天有发热、咳嗽等症状未痊愈的，未排除传染病及身体不适者；④活动日前14天内有国内发生本土疫情的地级市和有扩散风险的毗邻地区旅居史和接触史的；⑤居住社区21天内发生疫情的；⑥活动日前14天内有境外旅居史、接触史的人员和正在进行7天居家健康监测的人员。

（四）考生进入考点时，须接受体温测量、核验山东省电子健康通行码、通信大数据行程卡、核酸检测阴性证明和有效居民身份证。请考生预留充足入场时间，建议至少提前1小时到达考点。考生须听从考点工作人员指挥，保持“一米线”，排队有序入场。

（五）考生参加考试时应自备一次性使用医用口罩或医用外科口罩，除接受身份核验时按要求摘下口罩外，进出考点以及考试期间应全程佩戴口罩。

（六）参加考试时，请考生备齐个人防护用品，严格做好个人防护，保持卫生。合理安排交通和食宿，注意饮食卫生。

请广大考生近期注意做好自我健康管理，以免影响考试。凡违反我省常态化疫情防控有关规定，隐瞒、虚报旅居史、接触史、健康状况等疫情防控重点信息的，将依法依规追究责任。

五、有关说明

（一）应聘人员在应聘期间，应保持联络畅通，及时了解招聘网站发布的招聘信息，因本人原因错过重要信息而影响考试聘用的，责任自负。

（二）取消或核减计划及拟录用人员名单等信息在青岛西海岸新区政务网（http://www.huangdao.gov.cn）、青岛市黄岛区人力资源有限公司网站（http://www.hdqhr.com/）上予以公布。

（三）招聘过程中若有违规作弊行为，取消聘用资格；招聘后发现应聘人员隐瞒病史的、不能胜任应聘岗位工作的、查实提供虚假证件的，取消聘用资格。聘用人员要在规定时间内到招聘单位报到上班，逾期未报到者，取消其聘用资格。

（四）本简章由青岛市黄岛区人力资源有限公司负责解释。

咨询电话：0532-80981910，13188983164

监督电话：0532-86989002

附件1：招聘翻译专业类人员计划表.docx下载

附件2：报名登记表.docx下载

投递招聘简历时请注明来源于：高校师资网 https://www.gxszw.com/,提供博士人才招聘信息、研究生人才招聘信息。为高校、科研机构、事业单位提供各岗位的高层次人才！

更多招聘信息！欢迎扫描下方二维码关注高校师资网官方微信。